نهلة بوتيك هو متجر إلكتروني سعودي رائد ومتخصص في أرقى الأزياء. نحن الجهة المسؤولة عن التحكم في بياناتك الشخصية ومعالجتها من خلال هذا الموقع.

Nahla Boutique is a leading Saudi online store specializing in high-end fashion. We are the data controller responsible for your personal data processed through this website.

قد نقوم بجمع البيانات التالية عند استخدامك للموقع أو الشراء منه:

We may collect the following data when you use or purchase from our site:

• الاسم، رقم الجوال، والبريد الإلكتروني. Name, mobile number, and email address.
• عنوان الشحن والتوصيل. Shipping and delivery address.
• تفاصيل الطلبات والمشتريات السابقة. Order details and purchase history.
• بيانات الدفع (بشكل غير مباشر عبر مزودي الدفع المعتمدين والمشفرين). Payment data (processed securely via authorized payment gateways).
• بيانات تقنية مثل عنوان IP، نوع الجهاز، والمتصفح. Technical data such as IP address, device type, and browser.

نحصل على بياناتك بعدة طرق آمنة ومباشرة:

We obtain your data through several secure and direct methods:

• عند إنشاء طلب أو إتمام عملية شراء. When placing an order or completing a purchase.
• عند تعبئة النماذج داخل الموقع. When filling out forms on our website.
• عند التواصل معنا لخدمة العملاء. When contacting our customer service.
• عبر ملفات تعريف الارتباط (Cookies) أثناء تصفح الموقع. Through cookies while browsing the site.

نستخدم بياناتك لضمان تقديم خدمة استثنائية تشمل:

We use your data to ensure an exceptional service, including:

• معالجة الطلبات، تأكيدها، تجهيزها، وشحنها إليك. Processing, confirming, preparing, and shipping your orders.
• التواصل معك بخصوص تحديثات الطلب وخدمة ما بعد البيع. Communicating order updates and providing after-sales support.
• منع الاحتيال وحماية متجرنا وعملائنا. Preventing fraud and protecting our store and customers.
• الامتثال للالتزامات النظامية والمحاسبية. Complying with legal and accounting obligations.

نحن نحترم خصوصيتك بشدة، ولا نقوم أبدًا ببيع بياناتك لأطراف ثالثة. نشارك بياناتك بالقدر الضروري فقط مع:

We highly respect your privacy and never sell your data. We share your data only to the extent necessary with:

• شركات الشحن والتوصيل المعتمدة لإيصال طلبك. Authorized shipping companies to deliver your order.
• مزودي خدمات الدفع لإتمام المعاملات المالية بأمان تام. Payment gateways to process transactions securely.
• الجهات المختصة أو الحكومية إذا طُلب ذلك بموجب الأنظمة والقوانين. Competent legal or government authorities if required by law.

قد تُعالَج بعض البيانات أو تُخزَّن عبر منصات تقنية آمنة تعمل داخل أو خارج المملكة العربية السعودية. ونحن نحرص دائمًا على أن يتم ذلك وفقًا للمتطلبات النظامية المعمول بها وبما يضمن أعلى مستويات الحماية والتشفير لمعلوماتك.

Some data may be processed or stored via secure platforms operating inside or outside Saudi Arabia. We always ensure this is done in compliance with applicable legal requirements, guaranteeing the highest levels of protection and encryption for your information.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لضمان التشغيل السليم للموقع، وتذكر تفضيلاتك (مثل سلة المشتريات واللغة)، وتحليل أداء الموقع لتقديم تجربة تسوق أفضل. يمكنك دائماً التحكم في هذه الملفات أو تعطيلها من خلال إعدادات متصفحك.

We use cookies to ensure the proper functioning of the site, remember your preferences (like cart items and language), and analyze site performance. You can always manage or disable cookies through your browser settings.

نحتفظ ببياناتك فقط للمدة اللازمة لتنفيذ طلباتك والامتثال للأنظمة. ونتخذ كافة التدابير التقنية والتنظيمية الصارمة لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به أو الفقدان، ونعمل باستمرار على تحديث بروتوكولات الأمان الخاصة بنا.

We retain your data only for as long as necessary to fulfill your orders and comply with legal obligations. We implement strict technical and organizational measures to protect your data from unauthorized access or loss, continuously updating our security protocols.

بحسب الأنظمة المطبقة في المملكة العربية السعودية لحماية البيانات الشخصية، يحق لك:

Under applicable personal data protection laws in Saudi Arabia, you have the right to:

• الوصول إلى بياناتك الشخصية التي نمتلكها. Access your personal data held by us.
• طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة أو تحديثها. Request the correction or update of inaccurate data.
• طلب حذف البيانات أو إتلافها عند انتفاء الحاجة إليها. Request the deletion of data when it is no longer necessary.
• سحب موافقتك على الرسائل التسويقية في أي وقت. Withdraw your consent for marketing communications at any time.

قد نقوم بتحديث هذه السياسة من وقت لآخر لمواكبة التطورات النظامية أو التقنية. سيتم نشر النسخة المحدثة على هذه الصفحة، ويُعد استمرارك في استخدام الموقع بمثابة إقرار منك بالتحديثات الجديدة.

We may update this policy periodically to reflect legal or technical developments. The updated version will be posted here, and your continued use of the site implies acknowledgment of the updates.